关于来源的常见观点是由韩文化带来的流行风潮产生的。 由来是韩语中的“朋友”，韩文：?? 发音：qin gu（亲古） 最早出现是在国内的韩国流行文化圈子中，在众多韩国偶像组合的粉丝fans群体中，而群体构成又以女性居多，以“亲”互相称呼共同爱好者为“朋友”最合适不过。
后来在淘宝上得到广泛运用，又称“淘宝体”。淘宝体是说话的一种方式，最初见于淘宝网卖家对商品的描述。淘宝体后因其亲切、可爱的方式逐渐在网上走红。淘宝体常见字眼：亲…… 哦……
举例： 亲！！！熬夜不好哦！！！包邮哦！！！亲，你有没有感觉，每一次完毕淘宝支付，我都想这么说话呢。
第一次接触淘宝，卖家用“亲”这个字来称呼，当时十分别扭，想着应是“亲爱的”的简称，肯定是淘宝卖家为了拉关系套近乎促成交。后来也做了淘宝卖家，对“亲”的使用，由别扭到习惯，由习惯到坦然，到自然，到随意，有时候在一次对话中就能用几十次，多的一天能用到千次还多，估计这就是所谓的用法泛滥。
在紧张的社会关系中，“淘宝体”发挥的作用似乎要比在购物网站更大一些，比如有人写过这样一个段子，“如果我是全国人大代表，我一定上一个提案：纳税的时候采用支付宝，等政府做出政绩或者兑现承诺了，我们就确认支付，不然全额退款。那时，政府官员就会追着我们的屁股喊：亲，给个好评亲!亲，选我咯，包为人民服务亲!亲，政绩在这里，请查收，亲!”
这个段子语言虽是戏谑的，但表达的愿望却是非常现实的，它对人大代表的作用表达了不满的同时，也提出了希望，而且这种建议也颇有建设性，挤掉它的恶搞成分，会发现这不折不扣是一个可借鉴的良言。
“亲”是“亲爱的”缩写，曾流行于白领之间的“亲爱的”，为职场人际关系疏通了很多交流障碍，如今“亲爱的”已经不时髦了，“亲”才是当红的称谓，喜欢也好，不喜欢也好，在人际关系脆弱和社会整体诚信度缺乏的情况下，人们要尝试从虚假的“淘宝体”中分辨哪些是真实和温暖，并且珍视之，等到哪一天无需喊“亲”也会对某个陌生人或某个群体产生信任感了，也不要忘记“淘宝体”所作出的那些哪怕是很微薄的贡献。
